RE: Y

Bonjour,
j’aimerai savoir qu’elle est la formulation la plus exacte et si les deux sont possibles, quelle serait la différence entre les deux :
-Nous comprenons, par le biais des échanges qu’il y a pu avoir entre Monsieur …et son employeur, qu’un différend a pu exister.
Nous comprenons, par le biais des échanges qu’il a pu y avoir entre Monsieur … et son employeur, qu’un différend a pu exister.
Merci d’avance pour vos réponses.

LIBANE Amateur éclairé Demandé le 2 août 2021 dans Question de langue
4 Réponses

Le Bon usage actuel : 

« Il n’y a que les morts qu’ on ne tourmente pas (BalzacPonslxvii , titre). — Il n’y a qu’ aux chiens qu’ on écrit sans mettre son nom (E. et J. de Gonc.Man. Salomonxlix )— Il n’y a qu’ à Londres qu’ on voit encore des hommes en chapeau melon— Il n’y a que de cette façon que le silence s’explique autour de la disparition (Duras, cit. Togeby, § 411).

Nous comprenons, par le biais des échanges, qu’il n’ y a pu avoir entre Monsieur …et son employeur qu’un différend.

Prince Grand maître Répondu le 2 août 2021

Merci à tous, mais désolée de vous le dire, je n’y vois pas plus clair au vu des explications de « Chambaron » et de « Prince ».  Je n’y vois pas plus claire entre « il y a pu avoir » et « il a pu y avoir ».

le 2 août 2021.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.