RE: « Y a-t-il un problème ? » 1.

– Puis-je compter sur toi ?
– Mais certainement. Il n’y a « pas de problème » ou « pas de problèmes » ?…

jean bordes Grand maître Demandé le 6 février 2015 dans Accords
5 Réponses

Bonjour,

Je ne connais pas de règle d’accord, mais je pense que d’une manière générale il faut mettre la phrase proposée à la forme affirmative pour trouver le nombre du nom qui suit l’expression   « Il n’y a pas de…»

Il y a un abonné au numéro que vous demandez .( l’abonné est unique ──► donc singulier)
Il n’y a pas d’abonné au numéro que vous demandez.

Il y a des arbres dans ce parc. ( L’arbre n’est pas unique ──► donc pluriel)
Il n’y a pas d’arbres dans ce parc.

On dira ainsi

Il n’y a pas de manches à cette chemise. ──► une chemise a des manches.
Il n’y a pas de col à cette chemise. ──► une chemise a un col.

C’est un point de vue logique. Ai-je tort ou raison ?

czardas Grand maître Répondu le 6 février 2015

« Oui mais non ».
La chemise a plusieurs manches, donc on a : « il n’y a pas de manches à cette chemise ».
Mais, on ne peut pas dire : en principe, il n’y a qu’un seul problème ou en principe, il y a plusieurs problèmes.

le 7 février 2015.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.