RE: « vous en souvient-il ? »
Bonsoir !
Dans la phrase suivante : « Peut-être ne vous en souvient-il pas ? » (Le Portrait de Dorian Gray, Grands Ecrivains, 1986), quelle est la différence avec « peut-être ne vous en souvenez-vous pas ? » ?
Merci 🙂
Bonsoir Absalon.
(Je simplifié un peu vos phrases.)
– Vous en souvient-il ? Le verbe se souvenir est employé impersonnellement. Dans la seconde phrase, il est employé à la forme personnelle.
– Vous vous en souvenez « convient mieux quand le souvenir est voulu, sollicité, rappelé » ; il vous en souvient : « cette volonté est moins sensible ».
Je vous remercie !
(Le lien que vous avez ajouté m’amène sur une page blanche)