RE: Voix passive et COI
Bonjour
Il n’est pas possible de mettre n COI à la voix passive, sauf quelques exceptions comme obéir, désobéir, pardonner et prier quelqu’un de faire quelque chose . Dans le dernier cas je ne comprends pas car je n’arrive pas à trouver un exemple. Pouvez-vous m’aider ? merci Julien
Les manifestants sont priés par la police de se disperser.
De se disperser, les manifestants en sont priés par la police.
Vous n’avez pas fait de transformation passive. Vous avez seulement déplacé un élément et ajouté un pronom de reprise.
Une transformation passive, c’est tout autre chose :
Phrase active = Sujet (agent) + verbe +Cd’objet Direct
Transformation :
Phrase active = Sujet (objet) + verbe à la voix passive + préposition (de ou par) + complément d’agent
Exemple :
Le chat mange la souris : le sujet est agent, le complément est objet
La souris est mangée par le chat : le sujet est objet, le complément est agent (introduit par « par »)
Le verbe est passé de la voix active « mange » à la voix passive « est mangée ».