RE: Verbe transitif ou intransitif

Bonsoir, j’ai un doute sur le verbe dans la phrase suivante:

« Les rayons du soleil se faufilaient entre les masses grises et blanches des nuages »

Est ce qu’il est bien intransitif? Parce que je vois pas de complément autour.

Merci!

Bonne soirée

Mana13 Membre actif Demandé le 21 février 2024 dans Général
9 Réponses

Les réponses sont nombreuses et variées et m’ont amenée à me poser cette question :
Le problème est : se faufiler est-il ou non essentiellement pronominal ?

Un verbe essentiellement pronominal ne s’emploie jamais sans le pronom personnel réfléchi. Il ne peut être mis ni à la voix active, ni à la voix passive :

Je m’enfuis. (On ne peut pas dire : *J’enfuis ni *Je suis enfui.)
Je me souviens. (On ne peut pas dire : *Je souviens ni *Je suis souvenu.)
Or, se faufiler ne correspond pas entièrement à ce cas puisqu’on peut dire : le soleil faufile ses rayons entre les volets –  Marie faufile ses longues jambes… – Je faufile la corde entre deux rochers – C’est un espion qu’on a faufilé dans notre société. (Littré)   Le sens est « introduire »
Et donc : je me faufile peut être lu comme : je faufile moi-même…

Que le pronominal soit toujours réfléchi ne signifie pas que le deuxième prénom soit inanalysable. Il est COD.
Voilà quel a été mon raisonnement.

Remarque : Plaquer un -1 quand on pense qu’une réponse est fausse est périlleux. Il vaut beaucoup mieux échanger ses raisonnement plutôt que de vouloir fermer la bouche de façon péremptoire à son vis à vis. Il se peut qu’à plusieurs on parvienne à nuancer ses analyses.

Tara Grand maître Répondu le 22 février 2024
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.