RE: Valeurs du présent.

Il faut se laver les dents tous les jours.

Peut-on analyser cette phrase comme une vérité générale et une habitude ?
Le présent a-t-il ici deux valeurs ? Ou l’une l’emporte-t-elle sur l’autre ?

Ludo Grand maître Demandé le 28 février 2024 dans Question de langue
3 Réponses

Ce présent a une valeur intemporelle comme le dit Chambaron.
Ce n’est pas lui qui est injonctif mais (peut-être, la phrase) :
Il faut te laver les dents, et tout de suite. –> injonctive
Faut-il se laver les dents tous les jours ?  –> interrogative
Déclarative : je sais qu’il faut se laver les dents tous les jours. –> déclarative

Certes, le verbe falloir a un sens prescriptif, mais le temps choisi n’y fait rien : il faudra te lever à dix heures – fallait-il que vous vous laviez…. ? il aurait falu que je me lave…

Tara Grand maître Répondu le 29 février 2024
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.