RE: Utilité de « le »

« Ce Ker (surnom d’un noble Breton qui tua le comte de Sabran en 1735) ne le cédait point à son adversaire en généalogie. » Quelle est l’utilité de « le » ?

DBUDLA223 Amateur éclairé Demandé le 6 août 2021 dans Général
2 Réponses

Attention expression typiquement française (idiomatique), n’a pas le sens plein de céder au sens de donner mais plutôt « abandonner », il ne faut pas toujours faire du mot à mot…
Ne le céder en rien à qqn, à qqc. Être son égal. 

joelle Grand maître Répondu le 6 août 2021

Très bien, merci pour votre réponse !

le 6 août 2021.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.