Bonjour,

La forme atténuée VOUL OIR BIEN QUE  entraîne le subjonctif quand elle entraîne une volonté courtoise, l’indicatif quand elle exprime la reconnaissance d’un fait.
Toutefois cet emploi n’est pas général et il est plus sage de s’en tenir au subjonctif dans tous les cas.
Je veux bien qu’il vienne me voir.
Je veux bien qu’il soit surchargé de travail (je l’admets).
Ex. : Je veux bien qu’il est surchargé de travail (je le reconnais).

Jacques CELLARD, Le subjonctif, 3e édition, p. 29, Duculot

Je préférerais le subjonctif : Je veux bien que vous m’envoyiez votre plan détaillé pour les séances qui restent.