RE: Souhaitons-nous…
Bonjour,
Peut-on dire, sur le modèle de « Souhaitons-leur » :
- Souhaitons-nous bonne chance !
- Souhaitons-nous tous de pouvoir saisir l’opportunité de cette commande.
- Souhaitons-nous tous que nous puissions saisir l’opportunité de cette commande.
- Faisons le souhait de pouvoir tous saisir l’opportunité de cette commande.
- Faisons le souhait que tous, nous puissions saisir l’opportunité de cette commande.
D’après vous, quelle est la meilleure formulation entre les phrases 2 à 5 ou avez-vous d’autres suggestions en conservant le sens de cette phrase ?
Merci à vous !
5 Réponses
Les 2 et 3 sont incorrectes parce qu’elles utilisent « tous » comme épithète détachée du sujet non exprimé « nous » (présent dans l’impératif) au lieu de l’utiliser comme pronom COI. Vous le vérifierez en utilisant « souhaitons-leur ».
Votre réponse
