RE: Singulier ou pluriel avec ou et aussi bien que
Bonjour,
Je me demande si l’adjectif doit être mis au pluriel dans la phrase suivante :
Elle allait lui offrir une bière ou un vin excellent.
Et la problématique est la même dans la phrase suivante :
Marie aussi bien que Paul désirait ardemment rencontrer Jean.
Désirait est-il correct ou faut-il un pluriel ?
Merci d’avance pour vos éclairages.
Elle allait lui offrir une bière ou un vin excellent(s).
Si vous accordez « excellents » ainsi, cela veut dire que les deux boissons sont excellentes (on accorde au masculin selon la grammaire).
Si vous accordez « excellent » ainsi, cela veut dire que seul le vin est excellent.
Pour éviter l’équivoque : elle allait lui offrir une excellente boisson, bière ou vin, selon son envie.
Règle qui suit : il y a une accumulation ou une comparaison, mais votre phrase précédente comporte peut-être l’idée de choix.
Marie, aussi bien que / ainsi que / comme, Paul désirait ardemment rencontrer Jean.
Pour le singulier, mettre une virgule syntaxique de façon à ne garder qu’un élément dans le groupe sujet.
Marie aussi bien que / ainsi que / comme Paul désiraient ardemment rencontrer Jean.
Pour le pluriel, supprimer la virgule pour indiquer un groupe verbal pluriel.
