RE: Singulier ou pluriel avec ou et aussi bien que

Bonjour,

Je me demande si l’adjectif doit être mis au pluriel dans la phrase suivante :
Elle allait lui offrir une bière ou un vin excellent.

Et la problématique est la même dans la phrase suivante :
Marie aussi bien que Paul désirait ardemment rencontrer Jean.
Désirait est-il correct ou faut-il un pluriel ?

Merci d’avance pour vos éclairages.

Primavolta Érudit Demandé le 13 janvier 2023 dans Question de langue
2 Réponses

Bonjour,

Question récurrente que celle des accords avec un sujet présentant une alternative.

Écririez-vous :

Elle allait lui offrir une bière ou un vin spéciaux ? Spécial est un adjectif, tout comme excellent.

Je suis certain que non

Il s’agit donc d’un choix entre un vin ou une bière, on conserve le singulier et le genre étant indéterminé, on laisse le neutre : excellent.

« Elle allait lui offrir une bière ou un vin excellent » est de surcroît une formulation maladroite, preuve en est qu’elle induit un doute chez le lecteur averti que vous êtes.

 

 

Ouatitm Grand maître Répondu le 13 janvier 2023

Vous avez raison, la conjonction « ou » m’a perdue…

le 13 janvier 2023.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.