RE: singulier ou pluriel

Deux personnages :
« Ils étaient tout proche l’un de l’autre... »
« Ils étaient tous proches l’un de l’autre.., »
« Ils étaient tout proches l’un de l’autre... »
Bonjour !
J’aurais bien mis proches au pluriel, mais je ne sais comme faire avec tout/tous.
En effet, ils sont deux personnages et chacun est proche de l’autre, cela me fait penser à l’exemple de ceux qui se suivent en file indienne…
Normalement il faudrait mettre au pluriel, puisqu’ils sont tous les deux proches de l’autre… mais le mot « tout » pourrait être remplacé par « tellement« , donc adverbe… est-il variable ?
Remarque : on pourrait dire « ils étaient tout près l’un de l’autre » et la question ne se poserait plus…
Merci !!!

Myrtille Maître Demandé le 16 février 2023 dans Accords

Je souhaite supprimer ma question car j’ai résolu d’appliquer la dernière ligne. Mais je ne peux apparemment pas supprimer ma propre question… Si quelqu’un y répond, cela me sera utile, mais sinon on peut laisser tomber !

le 16 février 2023.
3 Réponses

Tara, vous écrivez  » Ils étaient tous proches l’un de l’autre« .
Désolée, mais je suis bien d’accord avec Dewelis, cela n’aurait aucun sens !
« L’un de l’autre » signifie clairement qu’ils ne sont que deux. « Tous » signifie clairement qu‘ils sont plus de deux, au moins. (sinon on écrirait « tous deux« )
Si on parle de tous ceux qui constituent un groupe (une bande de copains par exemple) on dira « ils étaient tous très proches les uns des autres« .
« Tout proches » signifie « tout à fait proches / très proches ».
La seule tournure appropriée sera donc :
Ils étaient tout proches l’un de l’autre.

 

Cathy Lévy Grand maître Répondu le 17 février 2023

Merci Cathy ! Je le sentais comme cela, utiliser « tout » comme adverbe invariable et au singulier, donc, vous me confirmez qu’on peut l’écrire !

le 11 avril 2023.

Oui Cathy, vous avez raison.

le 12 avril 2023.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.