RE: Signes de ponctuation dans un dialogue avec incise
Bonsoir ! J’aimerais obtenir quelques informations concernant les dialogues entre guillemets suivis d’une incise. Il me semble que les seuls signes de ponctuation acceptés avant le guillemet fermant sont le point d’exclamation, le point d’interrogation et les points de suspension, mais pas la virgule ni le point final. Est-ce exact ?
Exemples avec des signes de ponctuation correctement utilisés :
« Savez-vous qui il est ? », demanda-t-il
« Je ne veux plus avoir cette conversation ! », s’exclama-t-il.
« Je pensais bien faire, mais je me trompais… », répondit-il.
Exemples avec des signes de ponctuation fautivement utilisés :
« Je pense que tu devrais être plus prudent, » lui conseilla-t-il.
« Nous avons enfin terminé notre travail. » déclara-t-il.
Merci de votre aide !
Bonsoir,
Cela me paraît fort logique, et j’ai consulté mes quatre ouvrages de ponctuation. Je ne vois pas de cas où la virgule et le point final pourraient être acceptés.
° Savez-vous qui il est ?, » demanda-t-il. La , ne fait pas partie de ce qu’il demande.
° Je ne veux plus avoir cette conversation !, », s’exclama-t-il. La virgule ne fait pas partie de l’exclamation.
° Je pensais bien faire, mais je me trompais… . », répondit-il. Le point final termine la phrase.
Quid du point-virgule? Je pensais bien faire, mais je me trompais… ; », répondit-il.
