RE: S’être asséné ou assénés?
Bonjour,
Dans la phrase suivante, j’ai un doute quant à l’accord du participe passé, le « s’ » étant, selon moi, un COI.
« Après d’être assénés des coups, ils se sont pris d’un fou rire incontrôlable. »
En effet, ne dit-on pas « asséner quelque chose à quelqu’un »?
Pourrais-je en avoir la confirmation ou au contraire l’explication s’il vous plaît?
Merci à vous !
Après s’être asséné des coups, ils se sont pris d’un fou rire incontrôlable.
Cette phrase est un peu bancale, malgré tout : ils s’assènent des coups, mutuellement, mais ils ne se prennent pas d’un fou rire mutuellement, ça n’a pas de sens. De plus, par définition, un fou rire est irrépressible, donc incontrôlable.
On dira plutôt :
Après s’être asséné des coups, ils se sont pris d’amitié l’un pour l’autre
Ou bien
Après s’être asséné des coups, ils ont été pris d’un fou rire mémorable
