RE: se voit organisée/organiser

Bonjour,

Quelle phrase est correcte ?
La stratégie se voit organisée et contrôlée par leur équipe
ou
La stratégie se voit organiser et contrôler par leur équipe
ou bien
La stratégie se voit être organisée et contrôlée par leur équipe

J’ai un peu de mal à savoir.
J’aurais besoin de vos lumière.
Merci !

Moutarde Membre actif Demandé le 11 août 2018 dans Général
5 Réponses

La seule phrase vraiment correcte est la première :
« La stratégie se voit organisée et contrôlée par leur équipe ».

La deuxième phrase ne convient pas, ce n’est pas la stratégie qui organise et qui contrôle.

La troisième phrase, correcte sur le plan formel, est beaucoup trop lourde comparée à la première.

jean bordes Grand maître Répondu le 11 août 2018
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.