RE: Rouge 0 à l’orange 8 ou rouge et orange de 0 à 8 ?
Bonjour, pas doué en orthographe je vous demande conseil voici le texte :
Chers clients, à la suite de votre passage en magasin,
vous pouvez recevoir une enquête de satisfaction.
Afin de mieux vous guider dans votre choix, nous vous
proposons ces » hommes clip art » s’échelonnant du
rouge 0 à l’orange 8 pour une insatisfaction,
et du vert 9 et 10 pour un passage en magasin satisfaisant.
L’équipe du magasin vous remercie de votre participation.
Merci de votre visite, à très bientôt.
Je me demandé s’il fallait pas mieux dire :
» s’échelonnant du rouge au orange de 0 à 8 pour une insatisfaction, et du vert 9 à 10 pour un passage en magasin satisfaisant. »
» L’équipe du magasin vous remercie de votre participation et de votre visite, à très bientôt. »
Merci de votre aide.
Le client devra évaluer l’accueil en magasin en attribuant une note :
– (s’échelonnant) de 0 à 8 – correspondant à une gradation de rouge et d’orange – pour une insatisfaction
– (allant) jusqu’à 9 et 10, correspondant au vert pour un passage en magasin satisfaisant.
