RE: Réunir / rassembler
Bonjour,
Ici, peut-on utiliser « réunir » dans le sens de « rassembler », svp ? J’ai un doute étant donné qu’on parle de réunir une chose et non deux. Sinon vous pouvez me proposer d’autres termes :
On voit ce que cet événement représente pour cette partie du monde et à quel point ça l’a réunie.
Merci d’avance
Vous l’avez très bien compris, en toute logique vous ne pouvez ni réunir ni rassembler une seule partie.
Ma suggestion :
On mesure ce que cet évènement représente pour cette partie du monde, et à quel point il a contribué à resserrer les liens entre ces nations / à rassembler ces nations.
