RE:  » ressentir un sentiment  » redondance ou nuance ?

Répondu

Bonjour,

Dans la phrase  » Elle ressentait un sentiment de léger malaise  »

l’utilisation du mot « sentiment » est-elle redondante et lourde avec le verbe ressentir ?

Ou bien apporte-t-elle une nuance d’intensité car :

 » ressentir un malaise  » me semble plus fort que  » ressentir un sentiment de malaise  »

Donc si l’on veut indiquer qu’il s’agit « juste » d’un début de malaise, peut-on écrire cela ou bien est-ce vraiment une répétition maladroite ?

Merci !

furktmp Membre actif Demandé le 4 juin 2023 dans Question de langue
2 Réponses

Merci beaucoup Bruno pour votre réponse complète, claire et utile !

furktmp Membre actif Répondu le 5 juin 2023
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.