Bonjour,

Je me permets de faire remonter une question (ici), sur l’accord du participe passé dans cette phrase, car je ne comprends pas totalement la réponse apportée.
Question :

« – La société fragilisée par les ondes de choc qu’ont constituées les conflits et les famines.

ou
– La société fragilisée par les ondes de choc qu’ont constitué les conflits et les famines. »

Réponse :

« La société fragilisée par les ondes de choc qu’ont provoquées les conflits et les famines.

J’utiliserais plutôt le verbe « provoquer »

Pourquoi cet accord ?
Le sujet est « les conflits et les famines » – le COD est bien « que » reprenant  « ondes de choc »
Attention :
Avec le verbe « constituer »  « que » est attribut et l’accord du PP ne se fait pas :
La société fragilisée par les ondes de choc qu’ont constitué les conflits et les famines. »

Ma demande  :

Je ne remets pas en cause cette analyse, mais j’avoue ne pas comprendre la différence entre les 2 verbes, dont l’un est à accorder (provoquer), et l’autre pas (constituer).

Pourquoi « que » est attribut avec le verbe « constituer », et cod avec le verbe provoquer ? Je m’y perds. Quelle(s) question(s) peut-on se poser pour différencier le « que » en tant qu’attribut, du « que » en tant que cod ?

Merci d’avance pour vos éclaircissements.