RE: Relative avec deux « de »
Les partisans de l’ancien président demandent le retour de l’ancien président.
Le début de phrase suivant est-il correct, et que représente « dont » ?
L’ancien président, dont les partisans demandent le retour…
Vous écrivez :
L’ancien président, dont les partisans demandent le retour… Mon « dont » peut-il s’appliquer à la fois aux partisans et au retour ?
La réponse est non.
« Dont » ne s’applique qu’à « l’ancien président ». Cela revient à dire « Les partisans de l’ancien président demandent son retour« .
C’est l’article « le » qui vous évite le deuxième « de ». (mis pour le possessif « son », comme l’évoque Tara)
La suite de la phrase devra donc obligatoirement garder comme sujet « L’ancien président ».
Par exemple
L’ancien président, dont les partisans demandent le retour, n’en démord pas lui non plus.