RE: Rédaction d’un texte
Bonjour,
J’ai une question à propos de ces deux phrases de Chambaron :
« Un texte […] est bien relu et corrigé lorsque plus rien n’agresse l’œil ou l’esprit de celui qui le lit. »
« [U]n de mes objectifs : rendre mes lecteurs curieux et enrichir leur vocabulaire… »
J’aimerais savoir si, selon vous, dans un texte, il est bien d’intégrer des mots, phrases, locutions, etc. justes, mais que beaucoup de gens pensent fausses (comme « après qu’il est« , « au temps pour moi », « çà et là », « un tant soit peu« , etc.). Selon la deuxième citation de Chambaron oui, mais d’après la première, non…
Merci pour vos lumières !
La première citation n’est pas pertinente, à mon avis.
En effet, un texte peut n’agresser ni l’oeil ni l’esprit du lecteur et comporter tout de même une ou plusieurs fautes de français.