RE: qui n’ont de cesse de

Bonjour,

Quelle serait la formule la plus littéraire :
qui ne cessent de
ou
qui n’ont de cesse de

… et aux professionnels dévoués qui ne cessent de les recherchent.

Merci !

Lulamay Maître Demandé le 13 octobre 2019 dans Question de langue
4 Réponses

La deuxième formulation est soutenue et quelque peu littéraire.  L’autre ne l’est pas.

Il y a plus littéraire encore.  L’Académie a écrit ceci :

« Il n’aura de cesse qu’il n’a  réussi

La locution verbale n’avoir de cesse (on trouve aussi, dans une langue plus littéraire ou plus vieillie, ne pas connaître de cesse, ne prendre cesse ) signifie « ne pas cesser, faire des efforts ». »

N.B. L’indicatif est incorrect.

 

 

Prince (archive) Débutant Répondu le 13 octobre 2019
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.