RE: quel que ou quelle que
Bonjour,
En épluchant les professions de foi de nos candidats à la prochaine élection présidentielle, je suis tombée sur » … chaque Français, quel que soit son origine … » N’aurait-il pas fallu écrire « quelle que soit son origine » ?
Même interrogation sur la page suivante : « … la mise en place de bilan de santé gratuits aux âges clés … » si « bilan » est au singulier, pourquoi « gratuits » est-il au pluriel ?
Merci d’avance pour vos précieux conseils.
Je suis d’accord avec vous sur ces deux points…
« Quel que soit » s’accorde avec son attribut; donc « quelle que soit son origine »;
Concernant le second point, je comprends qu’il y a plusieurs bilans, sinon on parlerait « d’un bilan de santé gratuit ». C’est donc à « bilan » qu’il manque un « s ».