RE: Quel auxiliaire faut-il employer avec le verbe accourir ?
Bonjour,
Dans les phrases suivantes, l’auxiliaire être ou avoir est-il correctement employé ?
1- Quand elle a su que son idole était en ville, elle est accourue pour le voir.
2- Une vague avait retourné le canoë dans lequel se trouvaient deux enfants ; des baigneurs sont accourus pour les sauver de la noyade.
3-C’est ainsi que Mondor est devenu gourmand, et que de toutes parts les gourmands ont accouru auprès de lui. J.-A. Brillat-Savarin, Physiologie du goût.
4- On a appelé les pompiers qui sont accourus très rapidement.
Les deux auxiliaires sont possibles. Comment choisir ?
C’est toujours la différence entre l’action et le résultat de l’action.
Selon Littré, l’auxil. des formes composées est avoir ou être : avec avoir le verbe exprime « l’action d’accourir », avec être « l’état d’une personne qui est accourue ». Les ex. 5 et 6 illustrent cette oppos., qui est celle de l’action en cours (ex. 6) et du résultat de l’action (ex. 5). L’usage cour., où domine être, est moins nuancé.
Source : cntrl
