RE: que ou qu’à + infinitif

Bonjour,

1/ Qu’elle est la bonne tournure dans cette phrase :

 » Il continuait à vivre sans s’attacher à rien d’autre qu’à travailler ou que travailler » ?

2/ J’ai toujours du mal à accorder le verbe de deux sujets coordonnés avec « ou », et dans les phrases suivantes, les sujets ne s’excluant pas je pencherais pour le pluriel :

– Ils craignaient que quelque chose ou quelqu’un les éloigne(nt) de lui
– La tension est palpable quand l’infirmier ou le médecin tarde(nt) à venir

Je vous remercie.

zisa Érudit Demandé le 11 février 2023 dans Accords
4 Réponses

Bonjour,

1- Je ne réponds pas, car je me pose cette question, qui est peut-être la même que la vôtre : étant donné que le « à », nécessaire après le verbe « s’attacher (à) », est déjà présent dans l’expression « à rien d’autre », est-il impératif de le répéter après « que » ? Je laisse les experts répondre.

2- Les sujets ne s’excluent pas, mais c’est soit l’un, soit l’autre (pour les deux en même temps, vous auriez mis « et »):
– Ils craignaient que quelque chose ou quelqu’un ne les éloigne de lui
– La tension est palpable quand l’infirmier ou le médecin tarde à venir

Dewelis Grand maître Répondu le 11 février 2023

— Les sujets ne s’excluent pas, mais c’est soit l’un, soit l’autre
Cette phrase n’a aucun sens, on croirait du Chambaron.
Sauf que lui conclut toujours pour l’accord ou la conjugaison au pluriel.

le 12 février 2023.

Oui j’aime beaucoup l’absurdité de cette phrase, merci de l’avoir relevée.
Et vous, donc, car c’est tout ce qui nous intéresse : que ou qu’à ? singulier ou pluriel ?

Edit : votre commentaire à la réponse précédente a disparu. C’est plutôt une bonne chose puisque vous y déployiez plus de malveillance que d’arguments constructifs. Mais vous y mettiez aussi une question intéressante sur les raisons d’un choix entre « que travailler » ou « qu’à travailler ». Encore une fois votre malveillance est inutile (et vous dessert), mais vos réponses aux questions posées ne le sont pas.

le 12 février 2023.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.