RE: Quand utilise-t-on le pronom ce et le pronom cela et pourquoi ?
Bonjour,
Comment expliquer à des étrangers apprenant le français quand utilise-t-on le pronom « ce » ou le pronom « cela » et pourquoi ?
Ex. Ce que je t’ai dit est vrai.
Ex. Cela marche.
Merci
NR
Comme pronom démonstratif neutre, vous pouvez utiliser ce , cela ou ça de manière presque indifférente : Ce /cela/ça sera un beau spectacle. Choix plus stylistique que grammatical.
En revanche, s’il est suivi d’une conjonction, on ne peut employer que ce : ce que…, ce pourquoi…, ce qui…, ce dont…, ce à quoi…, ce pour quoi… Il a alors une fonction d’antécédent introduisant une subordonnée et n’est pas remplaçable. On entend pourtant des tournures très fautives telles que : c’est ça que je fais.
Un peu délicat pour des étrangers…
