RE: Pronominalisation d’un complément du nom

Répondu

Bonjour! Est-il possible de pronominaliser un complément du nom? Dans l’exemple suivant, la pronominalisation (celui-ci) est-elle permise et, si oui, est-elle correcte?

 » Selon la nature du changement, celui-ci peut modifier différents aspects de la vie des personnes concernées.  »

Si un article a déjà été écrit sur le sujet, n’hésitez pas à me diriger au bon endroit.

Je vous remercie de votre aide, c’est une contribution fort appréciée.

JeanRaymond Débutant Demandé le 30 avril 2021 dans Général
3 Réponses

Selon la nature du changement, celui-ci peut modifier différents aspects de la vie des personnes concernées.
==> On comprend mais c’est bizarre…car celui-ci renvoie au changement donc c’est net, mais le mot noyau est « nature », donc on verrait bien celle-ci.

Selon la nature du changement, c’est un aspect différent de la vie des personnes concernées qui est transformé.
==>Je ne suis pas sûre que cela soit plus clair.

La vie des personnes concernées peut être modifiée sous divers aspects selon la nature du changement introduit.
==> Bon, je me fatigue.

En clair, en fonction du changement introduit, la vie des personnes n’est pas modifiée de la même manière.
La vie des personnes concernées est modifiée différemment selon la nature du changement introduit.
==>Franchement, pas mal ; mais ça ne dit pas grand-chose.

joelle Grand maître Répondu le 30 avril 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.