RE: Prête à ? Prête pour ?

Répondu

Bonjour,

Cette phrase me pose un problème :

« Je me sens à ce jour suffisamment prête pour affronter avec sérénité le regard extérieur. »

En principe, « prêt(e) » appelle plutôt la préposition « à », mais le sens me semble quelque peu différent lorsqu’on fait suivre « prêt(e) » de la préposition « pour »…

Prête pour : je me sens assez forte pour affronter… (on sort de la préparation, après bien des efforts)
Prête à : je suis prête à affronter, à faire bataille… (on est dans le combat, sens plus agressif)

Qu’en pensez-vous ?
Par avance, merci pour vos précieuses réponses !

Plumedelle Amateur éclairé Demandé le 11 novembre 2020 dans Général
3 Réponses

Merci beaucoup pour vos réponses rapides et pertinentes ! En particulier à Prince…

Ce lieu me plaît décidément énormément…

Bonne soirée (nuit) à vous !

Plumedelle Amateur éclairé Répondu le 12 novembre 2020
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.