RE: Pour séparer deux chiffres
Bonjour,
Malgré un long moment passé sur Google, je ne trouve pas la réponse à ma question.
Voici mon problème : quand on écrit « je souhaite une table pour 5-6 personnes » ou « demain il fera 22-23 °C », comment écrivez-vous le « 5-6 » ou le « 22-23 » ?
Avec un tiret ou une barre oblique ? Soit : « 5-6 » ou « 5/6 », « 22-23 » ou « 22/23 » ?
Je ne trouve rien à propos de cette « règle » alors merci par avance pour votre aide.
Si je vois « 2/3 », je lis « deux tiers » ou « deux sur trois », et non « deux-trois ».
La barre oblique indique essentiellement une division ou un rapport, je ne l’utiliserais donc en aucun cas à la place d’un trait d’union (union et division étant plutôt des contraires…).