RE: Postériorité ou antériotrié?

La conjonction  » dés  que » exprime bien la postériorité, , pourtant, vu  le temps auxquel
sont conjugués les verbes dans la subordonnée et la principale  , ( passé composé) cela ne colle pas
je voudrais donc vos avis.
Voici la phrase :’’ Dès que nous avons terminé, nous sommes sortis’’

A mon avis, il y a non concordance. Et si c’est le cas, est- ce une exception, un effet de style ou autre ?

Merci d’avance pour vous suggestions/

BARDAMUAFOND Membre actif Demandé le 8 février 2024 dans Question de langue
5 Réponses

Pour parler du verbe qui suit immédiatement « dès que », il n’y a pas de notion de postérité, mais d’antériorité d’une action accomplie.
L’antériorité et l’accomplissement d’une action par rapport à un verbe au passé composé s’expriment normalement par un passé surcomposé :
— Après qu’il a eu mangé, il est parti
— Quand il a eu fini, il est parti
— Dès que nous avons eu terminé, nous sommes sortis

CParlotte Grand maître Répondu le 9 février 2024
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.