RE: Position adjectif
Bonjour
Dans la phrase suivante : « on dit que les orbes sont des sources d’énergie infinies »
Si le mot « infinies » fait référence à « sources », il est bien accordé, mais a-t-on le droit ou est-il autorisé de le mettre après un autre nom (énergie) comme dans la phrase ?
Merci d’avance pour votre aide
Bonjour,
si Chambaron a parfaitement raison quant à la place de l’adjectif qualificatif, je trouve votre formulation malheureuse.
« Les orbes sont des sources » signifie plusieurs orbes, plusieurs sources, et que ces sources vont produire une seule énergie infinie ( Je vous cite l’énergie est infinie).
En ce cas, j’écrirais plutôt : « Les orbes sont les sources d’une énergie infinie. »
Toutefois, les orbes prises dans leur ensemble peuvent être la source d’une énergie infinie et vous pouvez récupérer le déterminant indéfini :
« les orbes sont une source d’énergie infinie ».