RE: Ponctuation dans une phrase « C’est afin de […] que »

Bonsoir,

J’aimerais savoir quelle est la façon la plus correcte de placer les virgules dans une phrase qui commence par « C’est pour… » ou « C’est afin… »  suivi de « que » ?

Par exemple, dans la phrase :

C’est afin d’améliorer les techniques répertoriées et les différentes façons de les appliquer, que l’élève est amené à présenter au jury un bilan détaillé, lui donnant également ainsi à voir l’état de ses connaissances sur le sujet.

La virgule placée avant « que » n’est-elle pas incorrecte du fait de la nature de la proposition subordonnée ?

Merci !

Reverieval Érudit Demandé le 7 mars 2023 dans Général
5 Réponses

Bonjour,

pour alléger la lecture, une virgule supplémentaire et hop, vous obtenez une apposition qui permet de respirer un peu.

« C’est afin d’améliorer les techniques répertoriées, et les différentes façons de les appliquer, que l’élève est amené à présenter au jury un bilan détaillé, lui donnant également ainsi à voir l’état de ses connaissances sur le sujet. »

Ouatitm Grand maître Répondu le 8 mars 2023

Quelle bonne idée, bravo !!

le 8 mars 2023.

En effet, c’est une solution intéressante, merci, mais je pensais que devant « et » la virgule n’est pas autorisée sauf dans quelques cas précis.

Une apposition commençant par « et » est-elle bien correcte ?

J’ai un doute car selon https://dictionnaire.lerobert.com/guide/noms-en-apposition, « Un nom en apposition désigne toujours le même être ou le même objet que le nom ou le pronom auquel il est apposé » ; or là on désigne deux choses bien différentes.

Merci d’avance !

le 8 mars 2023.

Il n’y a pas d’apposition dans la phrase proposée mais une coordination, qui ne règle en rien le problème de la virgule devant le que du présentatif. Pour moi, cette ponctuation ne va pas.
Une apposition explique ou précise. 

le 10 mars 2023.

Merci beaucoup Joëlle d’avoir confirmé mes doutes ; cette proposition en effet ne me semblait pas correcte.

le 10 mars 2023.

Je ne sais pas si c’est une apposition, sans doute que non, mais la proposition est infiniment plus correcte qu’une suppression totale de virgules, sous prétexte qu’elle est interdite dans la majorité des cas devant « et » ou « que »…
Votre phrase, sans les virgules incriminées, va donner « C’est afin d’améliorer les techniques répertoriées et les différentes façons de les appliquer que l’élève est amené à présenter au jury un bilan détaillé, lui donnant également ainsi à voir l’état de ses connaissances sur le sujet. » On meurt avant d’arriver au bout.
La virgule est autorisée dans les phrases particulièrement longues, c’est juste une question de bon sens. Si vous n’avez pas le droit de raccourcir le texte, la proposition de Ouatitm est judicieuse, apposition ou pas.

le 10 mars 2023.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.