RE: points cardinaux et majuscules
Bonjour,
Pourriez-vousm’éclairer davantage sur les majuscules ou minuscules sur les points cardinaux, notamment pour identifier s’ils désignent une région ou une « situtation relative » et/ou s’ils sont en position adjectivale (j’ai lu les posts dédiés, et les règles de l’imprimerie nationale et de btb qui divergent). J’ai encore du mal à trouver une méthode pour trancher :
-le nord Vietnam ? Vietnam nord ? (hors Nord-Vietnam = entité politique)
-les temples oubliés du Nord/nord ? Les temples du nord-ouest/Nord-Ouest ?
-la Perse et son Nord-Ouest ? Ses déserts ouest ? Traversée par l’Ouest/ouest ?
-au sud/Sud Yunnan ? Le sud/Sud Yunnan ? les tribus du Sud/sud ? Découverte du sud /Sud éthiopien ?
Merci de votre aide,
Cordialement
Puisque vous avez lu les posts, vous savez que ce n’est pas absolu et que vous devez rechercher dans les atlas les dénominations politiques.
1) le nord du Vietnam = géographique
Nord-Viêt Nam = politique = La république démocratique du Viêt Nam (communément Viêt Nam du Nord ou Nord-Viêt Nam), en abrégé RDVN, est un ancien régime politique vietnamien
2) les temples oubliés du Nord/nord ? Les temples du nord-ouest/Nord-Ouest ? A vous de dire si dans votre contexte, il s’agit d’une entité politique ou d’une région, on n’a pas assez de contexte.
3) Le nord-ouest de la Perse. Il me semble que c’est géographique. A vérifier si l’entité politique existe.
4) Pareil pour le reste.
