RE: Pluriel
Peut -on mettre cette phrase au pluriel ?
Après quelque hésitation, il ouvrit la porte.
Après quelques hésitations , il ouvrit la porte.
http://www.projet-voltaire.fr/blog/regle-orthographe/quelque-ou-quelques
On dira:
Après un instant d’hésitation, il ouvrit la porte.
Après une courte hésitation, il ouvrit la porte.
En revanche avec l’emploi de quelque , il est nécessaire d’employer le pluriel. Cela est davantage perceptible à l’oral (liaison) qu’à l’écrit.
Après quelques z-hésitations, il ouvrit la porte.
