RE: Place adverbe / remplacer oubli par désagrément?
Bonsoir,
Je vous prie de m’aider pour la formulation des deux phrases ci dessous :
1- Une lettre explicative n ‘a pas été ajoutée, involontairement, au dossier envoyé le XXX. Ou bien: Une lettre explicative n’a pas été, involontairement, ajoutée au dossier envoyé le XXX.
2- Peut on considérer un oubli comme un désagrément, je m’explique : oublier d’ajouter une lettre de motivation à un dossier envoyé par mail, puis l’envoyer ( seule) quelque temps plus tard. Peut on dire pour s’excuser « je m’excuse pour ce désagrément » (ça fait plus joli et plus académique que « oubli »).
Je vous remercie infiniment pour votre aide.
– Une lettre explicative a été omise, si c’est un oubli involontaire. On ne comprend pas bien votre formulation.
– Je vous prie de m’excuser pour l’envoi tardif ou décalé du document.
Merci beaucoup joelle pour votre précieuse aide.