RE: Place adverbe / remplacer oubli par désagrément?
Bonsoir,
Je vous prie de m’aider pour la formulation des deux phrases ci dessous :
1- Une lettre explicative n ‘a pas été ajoutée, involontairement, au dossier envoyé le XXX. Ou bien: Une lettre explicative n’a pas été, involontairement, ajoutée au dossier envoyé le XXX.
2- Peut on considérer un oubli comme un désagrément, je m’explique : oublier d’ajouter une lettre de motivation à un dossier envoyé par mail, puis l’envoyer ( seule) quelque temps plus tard. Peut on dire pour s’excuser « je m’excuse pour ce désagrément » (ça fait plus joli et plus académique que « oubli »).
Je vous remercie infiniment pour votre aide.
Si c’est vous qui avez oublié involontairement de joindre une lettre de motivation, je pense qu’il vaut mieux l’assumer en écrivant « je » plutôt qu’utiliser la voix passive.
J’ai malheureusement omis de joindre ma lettre de motivation au dossier que je vous ai envoyé le XXX.
Je vous prie de bien vouloir m’en excuser et espère pouvoir compter sur votre compréhension.
Cdlt
Merci Catbaloo d’avoir pris le temps de me répondre. Votre réponse est très éclairante.
