RE: « pas d’embrouilles » ou « pas les embrouilles »
Bonjour,
J’aimerais connaître votre avis sur la forme correcte: « Je ne cherche pas les embrouilles » ou bien « Je ne cherche pas d’embrouilles ». Je penche pour la deuxième version mais j’ai vu l’usage de la première version dans plusieurs textes sérieux, d’où le doute que j’éprouve.
Je vous remercie par avance de vos réponses.
Jean.
4 Réponses
Je dirais : je ne veux pas d’embrouilles, je ne cherche pas les embrouilles (pareil avec les problèmes ou les histoires).
Attention, c’est très familier, vous devez l’adapter à votre style d’écrit.
Votre réponse
