RE: participe passé « pouvoir » + infinitif
Bonjour,
Un classique des accords du participe passé : celui suivi d’un infinitif !
La phrase suivante est-elle correctement rédigée (j’ose « timidement » l’affirmer.) :
Aujourd’hui, je vois tous les possibles qui auraient pus exister
Merci beaucoup,
AB.
Bonjour,
Une question d’accord que je me pose.
Comment dois-je écrire la phrase suivante:
J’ai besoin des données pour pouvoir les exportées.
Y-a-t-il une erreur dans l’accord de la phrase ou c’est tout bon?
Merci,
J’ai besoin des données pour pouvoir les exporter.
Il faut ici simplement appliquer la règle : quand deux verbes se suivent le deuxième est à l’infinitif. C’est bien le cas ici : exporter succède à pouvoir. La présence du pronom personnel COD « les » n’y change rien. Il remplace « données ».
Pour comprendre : l’infinitif marque une action (le participe passé un état) : exporter est ici l’action envisagée par le « je » , sujet de « avoir besoin ».
