Vous avez parfaitement raison, czardas. T.L.F.I. : « Quelle crise de la confiance, après des Pâques neigeuses comme celles de cette année! » (Alain).
Quoique… j’ai  analysé l’expression comme désignant le jour de Pâques costumé ; sans article et avec élision on a Pâques costumé (le jour).
Par ailleurs, l’Académie française donne l’exemple : « Je vous paierai à Pâques prochain. » (le jour de Pâques prochain).
Ainsi, si « Pâques costumées » est plus rationnel, « Pâques costumé » ne me choque pas. Je crois qu’il ne faut pas être trop rigide.
Qu’en pensez-vous ?