RE: pagination & notes de bas de page
Bonjour,
j’ai groupé deux nouvelles au sein d’un même livre ([Premier titre de nouvelle], suivi de [Second titre de nouvelle]) et je me pose les deux questions suivantes :
est-il juste de penser que, dans un tel livre, la numérotation des pages NE DOIT PAS recommencer à « 1 » quand on passe, de la première, à la seconde nouvelle ?
est-il juste de penser que, dans un tel livre, les notes de bas de page DOIVENT recommencer à « 1 » quand on passe, de la première, à la seconde nouvelle ?
Merci d’avance pour vos avis à ce sujet.
1. La pagination s’applique normalement à l’ensemble d’un ouvrage. Il ne faut donc pas la reprendre en cours de livre, quelle qu’en soit la raison.
2. Par définition, les notes de bas de page se rapportent à la page et y figurent. Leur numérotation est donc libre et il arrive même qu’il n’y en ait pas lorsque la quantité de notes est limitée. On peut par exemple utiliser l’astérisque (de simple à triple) et la reprendre indéfiniment à chaque page.
Pour les notes de fin d’ouvrage (souvent plus développées), il en va évidemment autrement et la numérotation est alors globale pour l’ouvrage afin d’éviter les confusions.
Merci pour votre réponse, Chambaron.
