RE: orthographe de vide greniers

Bonjour

Quelle est selon vous la bonne orthographe du mot vide  greniers, avec un   » s  » ou sans ?

zazaz Débutant Demandé le 24 août 2022 dans Général
7 Réponses

Bonjour zazaz,

En principe un vide-grenierS est un évènement où on vide des greniers et pas un seul grenier, par conséquent le « s » me semble requis, même au singulier et a fortiori au pluriel :  un vide-greniers / des vide-greniers.

souriceau Maître Répondu le 24 août 2022

La réforme orthographique préconise de laisser « grenier » au singulier quand l’ensemble est au singulier, vous avez donc le choix entre les deux orthographes, extrait de Larousse :

 vide-greniers (Réf. ortho. vide-grenier, vide-greniers)

nom masculin invariable (Réf. ortho. nom masculin)

le 24 août 2022.

Le Larousse n’a pas peur des contradictions !

Un nom invariable orthographié selon deux variations, le tout quasiment sur la même ligne.

le 24 août 2022.

Simplement, il offre le choix entre orthographe traditionnelle – nom masculin invariable (donnée en vedette) et orthographe rectifiée – nom masculin variable (donnée entre parenthèses). Moi, je trouve ça correct.

le 24 août 2022.

Je suis entièrement d’accord avec cette dernière explication mais avouons que le néophyte apprenant notre langue doit se demander quelles substance nos « correcteurs-de-dictionnaires » peuvent prendre.

Et ce n’est pas consulter Le Robert qui les rassurera, ni l’ Académie, qui n’admet que l’existence de greniers voués à être remplis. 🙂

 

le 24 août 2022.

Oui, ce serait pas mal si les violons étaient un peu mieux accordés !

le 24 août 2022.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.