RE: On est seul ou seuls ?
Bonjour à tous,
Vu sur un formulaire. Doit-on écrire « On est seuls pour devenir etc. » ou bien « On est seul pour devenir etc ». Avec ou sans le « s » à la fin de seul ?
Je penche pour la suppression du s, et vous ?
Merci d’avance pour votre éclaircissement.
Pascal
Le problème posé est celui de l’accord avec « on » et secondairement du sens de « seul ».
1) « on » signifie à l’origine « l’homme » (utilisation qui marque le cas général)==> donc, c’est du singulier, « on a souvent besoin d’un plus petit que soi ».
Mais l’usage courant -surtout oral ou en langue peu soignée- permet de remplacer « nous » par « on » : on est arrivé(s). Depuis quelque temps, il est donc logique d’accorder l’adjectif : on est arrivés. (Notez au passage que le verbe reste au singulier, donc la logique se perd de vue….
donc » on est seuls » ; peut signifier dans un contexte : « je reste à la maison avec mon mari : on est seuls (sous-entendu : nos enfants sont sortis) ou bien « les enfants sont restés seuls à la maison (sans adultes) »
2) en second, le sens de « seul » est bi en relatif : je suis seule marque l’unicité (et donc le caractère absolu), si on est seul c’est une personne…
Mais dans l’exemple précédent, « on est seuls » ==> « seul » signifie : nous sommes deux (par rapport à un groupe plus grand).
Il peut y avoir aussi pour les expressions de type proverbe ou vérité générale : « on est seuls face à la mort ». Ce qui désigne la solitude de tous et de chacun et c’est correct car « on » = « nous ».
