Je suis assez d’accord avec phil.

Si on s’en tient aux expressions les plus répandues.

On entend souvent : « faire du toboggan, de la balançoire, du trampoline, du manège

« Sur » s’accompagne souvent d’un verbe à l’infinitif.

Monter et glisser sur le toboggan.
S’asseoir sur la balançoire.
Monter et rebondir sur le trampoline.
Etre turbulent et grimper partout, même sur une presse-rotative 😉

Par contre Phil en trope (philanthrope) devrait savoir qu’on peut aussi jouer sur les…