RE: N’y.

Bonjour,

Il arrive de lire chez des personnes pourtant avisées :

Personne n’y croit plus à ce genre de promesses.

C’est admis ?

Merci.

Anonyme Érudit Demandé le 4 décembre 2019 dans Question de langue
2 Réponses

Bonjour Amob,

C’est du langage oral non soigné. Cette redondance ne peut pas être admise par ceux qui ont un langage surveillé. On doit dire ou écrire : Personne ne croit plus à ce genre de promesses. Ou, bien, sûr : Personne n’y croit plus,  si on a évoqué précédemment le genre de promesses en question

Prince (archive) Débutant Répondu le 4 décembre 2019
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.