RE: numéro peut-il être féminin ?

numéro peut-il être féminin ?

Dominique Érudit Demandé le 7 décembre 2015 dans Général
4 Réponses

Appliqué à une personne, le mot « numéro » a un fort relent d’épicène, sans aller toutefois  jusqu’au bout : une femme est « un numéro » dans la liste de Schindler. On n’avait pas vraiment le temps de féminiser en « numérote »…

Ce qui manque, finalement, c’est le trait d’union : la/le numéro-X  serait plus logique et permettrait d’éviter bien des maux de tête. Suggestion à qui de droit.

Chambaron Grand maître Répondu le 7 décembre 2015
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.