RE: non…ni

Bonjour,

Cette phrase est-elle vraiment correcte en français ??!

Non cumulable avec d’autres réductions, non valable pour les marques X, Y, et Z ni sur les services et les commandes déjà passées.

Parce qu’il me semble qu’il faudrait dire :

Non cumulable avec d’autres réductions, non valable pour (ou sur) les marques X, Y, et Z ainsi que sur les services et les commandes déjà passées.

Merci pour vos lumières, bonne journée !

Soann Maître Demandé le 19 août 2022 dans Question de langue
4 Réponses

Bonjour,

C’ est manifestement plus clair ainsi.

Prince Grand maître Répondu le 19 août 2022
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.