RE: Monosplit/Multisplit

Bonjour,

Je voulais savoir s’il fallait accorder « monosplit » et « multisplits » qui sont des emprunts ? Par exemple, dans des climatiseurs monosplits, un climatiseur multisplit.

Merci

Lilline240 Débutant Demandé 6 jours auparavant dans Accords
2 Réponses

En bon français, cela correspondrait à monobloc et multibloc.  Ces mots semblent faire partie du jargon technique des climatiseurs et s’accordent normalement dès lors qu’on les considère comme francisés.
À noter que multisplit ne prend pas de s au singulier (comme tous les mots composés avec la racine-préfixe multi-).

Chambaron Grand maître Répondu 6 jours auparavant
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.