RE: Métonymie, Synecdoque… ou rien du tout ?
Bonjour,
Afin de mettre fin à une discussion de 1 heure (non aboutie), voici le centre du débat :
L’expression « aller aux plumes » (L’expression est le raccourci de “aller au plumard“, le plumard étant un “lit de plumes” selon Charles Virmaitre auteur du dictionnaire d’argot fin de siècle (1894). Donc “aller au plume” c’est aller au lit, se coucher.)
Est-ce une figure de style ? Si oui laquelle et si non pourquoi ?
Merci beaucoup
plumes = matière du lit, je penche pour …
Synecdoque : Figure de rhétorique procédant par extension ou restriction de sens d’un terme: l’espèce pour le genre, la matière pour l’objet, le particulier pour le général et inversement.