En fait il est question de deux échelle : l’échelle régionale (même s’il y a plusieurs région, c’est l’échelle qui est qualifiée, et l’échelle nationale.
C’est pourquoi : ce programme inscrit ce produit parmi les offres d’itinérance aux échelles régionale et nationale (l’une est régionale , l’autre est nationale).