RE: Leur OU Leurs et C’est ou Il est
Le quatrième compartiment explique le Papa, vous permettra d’aider d’autres personnes à réaliser leurs souhaits à leur tour car c’est très important de faire des bonnes actions et de rendre le monde meilleur.
J’ai un doute sur LEUR et LEURS. Est-ce correct ? Car c’est très important ou car il est très important. Quel est le mieux selon vous ? (d’après le contexte)
Merci!
Je laisserais leurs et leur.
Tu peux mettre c’est ou il. Il est plus élégant.
Banque de dépannage linguistique :
Exemples de leur :
– Mes parents sont très satisfaits de leur nouvelle maison.
– En choisissant cette école, ils préparent déjà leur avenir professionnel.
Le pluriel leurs s’impose si chacun possède plusieurs choses ou encore s’il y a réciprocité ou comparaison.
Exemples :
– Ils ont fait couper leurs cheveux très court avant d’entrer dans l’armée.
– Claire et Fabienne ont échangé leurs numéros de téléphone, mais ne se sont jamais téléphoné. (Il y a réciprocité.)
– Les chercheurs ont comparé leurs méthodes de travail avant de faire équipe. (Il y a comparaison.
Si ambiguïté, on peut utiliser
chaque, chacun :
Exemples :
– Ils ont payé leur facture. (Ils avaient une seule facture pour tous ou une facture chacun.)
– Ils ont payé leurs factures. (Chacun avait plusieurs factures ou chacun avait la sienne.)
– Chacun a payé sa facture. (aucune ambiguïté)
– Chacun a payé ses factures. (aucune ambiguïté)
– Les secrétaires sont responsables de leur ordinateur. (Les secrétaires ont un ordinateur pour toutes ou un pour chacune.)
– Les secrétaires sont responsables de leurs ordinateurs. (Chacune a plus d’un ordinateur ou chacune a le sien.)
– Chaque secrétaire est responsable de son ordinateur. (aucune ambiguïté)
.
